Mostrando entradas con la etiqueta 2x03. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2x03. Mostrar todas las entradas

martes, 19 de marzo de 2013

The Lying Game temporada 2 Playlist

The Lying Game The Good Mad
A pesar de que la temporada 2 de The Lying Game ha terminado, usted todavía puede revivir sus escenas favoritas con nuestra música memorable momentos playlist! Echa un vistazo a la canción resaltada de cada episodio siguiente y haga clic en el enlace para escuchar la canción en Spotify:


The Good Mad “In the Grey” – Episodio 1, "Los Revengers" (La canción que Laurel y su banda tocó en el Festival de Chelsea Creek).

Jesse Thomas “Song For You” – Episodio 2: "Cheat, Play, Love" (Jugado Thayer y Emma se dieron un beso).

Bush “The Mirror of the Signs” – Episodio 3, “Advantage Sutton” (era la música de fondo para Ethan y Sutton en celo en la cabina). 

Michael Sackler-Berner “Trouble’s Where I Like To Be” Episodio 4: “A Kiss Before Lying” (Interpretado como Mads Jordan vio salir de la piscina).

Saint Motel “Honest Feedback” Episodio 5: “Much Ado About Everything”  (música de fondo como Thayer y Emma conspiró para averiguar lo que estaba escondido Sutton).

Taylor Swift “Last Kiss” Episodio 6: “Catch Her In the Lie” (Jugado como Emma y Thayer selló el acuerdo).

The Good Mad “Don’t Stay Low” – Episodio 7: "Regrets Only" (La canción que Laurel y su banda tocó en Dan y Theresa fiesta de compromiso).

The Naked and Famous “The Sun” Episodio 8, "Bride and Go Seek" (música corriendo Thayer).

J. Lauren “This Changes Everything” – Episodio 9: “The Grave Truth” (Jugados cuando Laurel, Sutton, y hablar acerca de Emma Rebecca en la cabina).

Grace Potter & The Nocturnals “The Lion The Beast and The Beat” Episodio 10: "To Lie For" (Jugados cuando Emma le dice Thayer ella todavía tiene sentimientos por Ethan y él pierde el control).

Fuente: LyingGame.com
Traducción: The Lying Game México

lunes, 28 de enero de 2013

Los mejores 5 momentos de 2x03 "Ventaja de Sutton"


Rebecca Receives a Startling Phone Call in Season 2, Episode 3 of The Lying Game
Viendo The Lying Game es como una montaña rusa hecha de trozos de pelo flexible y bombas WTF. El espectáculo es todo tipo de brillante (sobre todo a causa de la embriaguez pública de Ethan), pero de vez en cuando nos menear los dedos en la televisión de horror y confusión. Hemos reunido la más grande de cabeza scratchers de la Temporada 2, Episodio 3 para que usted pueda mirar hacia atrás!

1. Um, ¿Adiós Thayer?
Thayer Rybak (Christian Alexander) está dejando en un avión a reacción, no sabemos cuándo va a volver de nuevo. Al parecer, este tipo es súper sensible, que es básicamente el Frodo de The Lying Game (referencias empollón), y ver a Ethan (Blair Redford) y Emma (Alexandra Chando) participar en un abrazo sexy fue demasiado para su pequeño cerebro emocional frágil para manejar . Sí, Thayer se mudó a Los Angeles - que puede o no puede significar que ha estado de baja del programa. Uhhhh, se ve nunca?
2. Escena de sexo de Alec y Rebeca nos persiguen.
Nuestros ojos. Alec (Adrian Pasdar) y Rebecca de hacer el amor (que es lo que se llama cuando es entre personas de mediana edad) nos ha hecho nunca quiere tocar a otro ser humano de nuevo. Era como un híbrido entre un pervertido vídeo '80 Bonnie Tyler música y el inicio de una porno soft-core. No había viento, las velas, rosas inexplicables y cortinas blancas muy ondulantes que bailaban en torno a Alec mientras hacía el amor dulce, murdery a su esposa. Básicamente, estamos ciegos. ¿Eres de la familia feliz, ABC? ¿Estás contento?
3. Mads sigue para conectar con su hermanastro, y que sigue siendo extraño.
Por favor, disculpe nosotros mientras pesado respirar dentro de esta bolsa de papel y tratar de no regurgitan nuestra pizza. Una cosa era cuando Mads (Alice Greczyn) y Jordania tuvo sexo borracho piscina antes de saber que estaban relacionados por matrimonio, pero sus conexiones semi-incestuosas que parar. Claro, que no comparten los mismos genes flacos, pero son, básicamente, hermano y hermana. Se trata de Marsha y Greg Brady de nuevo.
4. ¿El Phoenix no cuentan con leyes consumo de alcohol?
Real talk: ¿Cuándo todos los niños en este espectáculo convertirse en bebedores? No sólo Ethan, mientras que fuera de sus días transcurrían en una silla de jardín rodeado de cerveza, pero Mads constantemente emborrachándose en vino. Pero chicos? Todo tiene mucho sentido. Al parecer, Phoenix tiene cero leyes de licor. ¿Has visto vals Mads y Laurel (Allie Gonino) en ese club? No sólo no logran conseguir cardar, Mads golpear la barra como un veterano experimentado. Contrólate, Arizona. Piensa en los niños.
5. Ethan restos un ducha.
Nos gustaría tomar un momento para señalar que Ethan pasó la mayor parte de este episodio que llevaba un tanque de hombre extremadamente sucio (como, nunca hemos visto nada más sucio). En este punto, estamos preocupados de que su remolque no tiene agua. Por favor, ducha, Ethan. Por el amor de pachulí, por favor ducha. Además, gritar al equipo de apoyo para tener Ethan sorbo de una botella misteriosa roja de "Cola" - ". Coca-Cola" no debe confundirse con la soda real.


Fuente: Wetpaint
Traducción: Staff The Lying Game México






Resumen del episodio 2x03 "Advantage Sutton" (Ventaja de Sutton)

Emma and Ethan Chat in The Lying Game Season 2, Episode 3: Advantage Sutton


La vida es tan complicada cuando eres un gemelo. Pregúntale a Mary Kate y Ashley Olsen. Literalmente no podemos distinguirlos. Ambos se ven como niños realmente hambrientos llevan ponchos y es completamente confusa - como de Sutton (Alexandra Chando) y cada vez más complicado de Emma juego de Switcheroo.


de Sutton quiere ser Emma, Emma quiere ser de Sutton, Ethan (Blair Redford) quiere sembrar su avena salvaje en tanto Emma y Sutton, y mientras tanto hay un asesino loco anda suelto. Alguien nos dicen lo que está pasando, porque vamos a tener una crisis de identidad.

¡Amor Cabaña Cabaña, Bebé!
Recuerde que la semana pasada cuando Ethan se emborrachó y tuvo disquete de pelo sexo con cabina Sutton? Bueno, amigo está totalmente asco. Sobre todo porque dormir con Sutton es lo no tan bueno como dormir con Emma, ​​a pesar de tener el mismo cuerpo exacto. Pobre Ethan apenas puede resistir la tentación de boca-vom cada de Sutton está en la habitación, y la novia es menos que satisfechos.

Por cierto, Ethan sigue reprobando la escuela. Probablemente porque él pasa su tiempo libre hablando con su mejor amiga, una botella vacía de cerveza. Gracias a su breve flirteo con el plagio, Ethan tiene que ace alguna prueba misterioso o terminan en el reformatorio, por lo que Emma se ofrece a darle clases! Um, es como si usted nunca ha visto un 90 rom-com, Emma. Todo el mundo sabe que la tutoría es el código para "hacer con la lengua," ah-duh!


Mira, estamos encantados de que el gasto de Emma algún tiempo de calidad docente Ethan cómo escribir su nombre en letra cursiva o lo que sea, pero ¿qué pasa Thayer "Orphan Annie" Rybak (Christian Alexander)? ¿Hace falta recordar que Emma lástima hecho con él en la fiesta de Rebecca Sewell? Estos dos siguen acercando, pero Emma tutela de Ethan está definitivamente en el camino de su relación. De hecho, Emma rescata a Thayer a Ethan tutor, y el novio recibe un importante caso de la SADS.

punto de partido
¿Alguien entiende por qué Emma sigue haciéndose pasar por Sutton? No tiene mucho sentido volver cuando de Sutton tenía esa extraña deformidad facial (léase: pequeña cicatriz), pero no hay ninguna razón real de la Suttster no puede asumir su identidad real - y ella está lista para hacer justamente eso!

Novia es mayormente celoso de sesiones de su hermana tutor inocentes con Ethan, por lo que ella le dice a Emma a un lado. Por supuesto, Emma es como, "perra, por favor" y terminan en duelo que en un partido de tenis. Los términos? Ganador llega a ser de Sutton y el perdedor tiene que permanecer en la cabina! Ah, y de Sutton cae la bomba que se acostó con Ethan lanzar Emma de su juego. El nervio!

Desafortunadamente, Emma tiene que perder el partido para decir adiós a Thayer, porque al parecer se está moviendo Ángeles para perseguir sus sueños como una nerd (suspiro, como una reina del drama). Así que parece que de Sutton está listo para reclamar su trono! Además, ahora novia puede destruir el matrimonio de sus padres desde el interior...


Salir de la cárcel gratis
Malas noticias, las personas que tienen miedo de Alec (Adrian Pasdar). Nuestro psicópata favorito es salir de la cárcel, y estamos temblando en nuestras botas. Mayormente el hecho de que él va a saltar fuera de la pantalla y nos matan con una barra de hierro. Sí, Alec es libre, libre como un pájaro, y él es determinar de averiguar quién le acusado de asesinato de Derek. Pero, espera? ¿Y si se enmarca? Sabemos, meta-estructura. Esto es como la universidad de nuevo.

Teléfono Thayer hacks de Alec y descubre una llamada fue hecha a Jessica Whitman - pero llegó la llamada de Flagstaff, y Alec se encontraba en Phoenix. Frustrado otra vez! Por cierto, ¿cómo ha nadie se dio cuenta de que Rebecca Sewell está claramente enmarcado a su esposo? Ella no se detendrá ante nada para asegurarse de que Alec se mantiene tras las rejas para que pueda cumplir con su plan maestro hasta la fecha Ted (Andy Buckley), y ella es menos que emocionado cuando su marido regresa a casa. Por lo cual significa que tienen muy raro luz de las velas sexo.


Hablando de Rebeca, vamos a charlar sobre su hijastro, Jordan. Este hottie ha estado en la ciudad durante cinco minutos y ya está en medio de un triángulo de amor épica entre Laurel (Allie Gonino) y Mads (Alice Greczyn). Laurel decide pedir Jordania hacia fuera, y teniendo en cuenta que Rebecca amenaza con exponer sus secretos si no salir con ella, tío dice puñetas sí. Desafortunadamente, Mads totalmente cockblocks Laurel y termina besando a Jordania en frente de ella. Bridle sus pasiones, Madeline. Usted es pariente de este tipo. Él es tu hermano. Bueno, hermanastro. Pero todavía!

En otras noticias, Kristin (Helen Slater) casa se ​​cae a pedazos y parece que ella necesita un hombre. Porque como todos sabemos, las mujeres no entienden, como, tubos o lo que sea. Lástima Kristin saca a patadas a Ted de la casa, pero no te preocupes! Ellos tienen una sesión totalmente pegado sobre toda la basura en su fregadero y es completamente adorable. Ya sabes, en una especie padre de mediana edad de paso. ¿Cree usted que estos dos se vuelvan a estar juntos, o la llegada de Sutton en la casa arruinar su relación de nuevo?

Funte: Wetpaint
Traducción y Redacción: Staff The Lying Game México



The Lying Game GIF


¿Qué loco fue el episodio de esta semana de The Lying Game? Tantas mentiras y que se desarrollaron! Echa un vistazo a este GIF animado, lo que explica malvado plan de Sutton!


Estoy trabajando en secreto con mi madre biológica para dividir a mis padres adoptivos
(Estoy tan mal que a veces hasta me asusta)



Fuente: ABC Family

Traducción y adaptación: Staff The Lying Game México

El mentiroso más grande de la semana: Madeline Rybak

Alice Greczyn in The Lying Game Season 2
Real Talk: Mads (Alice Greczyn) está justo al súper frágil ahora. Ella pasa la mayor parte del tiempo borracho, ha tomado cuerpo a usar estafadores vestidos a la escuela (porque al parecer Secundaria Arroyo no tiene un código de vestimenta), y sí - ella está teniendo una aventura con su hermanastro.


Queremos ir fácil en esta pobre criatura, debido al hecho de que ella acaba de hacer una parada en caliente Messyville, pero no se puede negar que ella mintió sus bragas durante la Temporada 2, Episodio 3 de The Lying Game.

En primer lugar, Mads no le dijo Laurel (Allie Gonino) acerca de tener sexo incestuoso semi-piscina con Jordania (es como Showgirls todo de nuevo). Eso ya era bastante malo, pero luego Mads nos colamos como una tercera rueda en Laurel y fecha de Jordania, a pesar de que Jordan claramente estaba enamorado de ella. Totalmente inaceptable.

Pero espere, se pone peor! Mads llevó las cosas a otro nivel en su conjunto ", cuando atascado en la garganta de la lengua de Jordania ante Laurel e hizo huir novia llorando. Las mentiras, OH LAS MENTIRAS!

Fuente: Wetpaint
Traducción y adaptación: Staff The Lying Game México

miércoles, 23 de enero de 2013

Resumen: 2x03 "Advanged Sutton" (SPOILER)

CHARISMA CARPENTER
 En The Lying Game Temporada 2, Episodio 3 "Advantage Sutton" (fecha de emisión original: 22 de enero de 2013)., La mentira cada vez más grandes y las mesas comienzan a girar


Abrimos con Ethan Whitehorse (Blair Redford) que tiene un sueño de conectar con Sutton Mercer (Alexandra Chando). Se despierta de repente y se entera de lo que realmente sucedió - varias veces - la noche anterior. Rápidamente coge sus cosas y se dirige, diciendo que él promete que no volverá a suceder.

Mientras tanto Rebecca Sewell (Charisma Carpenter) está animando a su hijo Jordan Lyle (Ryan Rottman) hasta la fecha Laurel Mercer (Allie Gonino) para que Rebecca puede estar más cerca de Ted el papá de Laurel. Sutton irrumpe en la conversación y le dice a Rebeca que tiene que hablar con ella. Ella le confiesa a dormir con Ethan y que él se asustó y dijo que deseaba que no hubiera ocurrido. Sutton culpa de todo esto a Emma Becker y Rebecca dice que ella quiere que su vida de nuevo.


Volver a Ethan, su hermano Dan le dice la maestra llamó y dijo que se enteró del papel que entregó fue plagiado. Dan hizo un trato con el maestro para obtener Ethan una segunda oportunidad. Él sólo tiene que pasar una prueba ... a la mañana siguiente.

Thayer Rybak (Christian Alexander) y Emma están sentados fuera de su habitación y él le dice que encontró teléfono celular de Alec - pruebas de que la policía pasa por alto. Emma le dice a cortar en él para ver lo que tienen. A continuación, se dan un beso y decir adiós.

Mads (Alice Greczyn) y Laurel son totalmente espiando mientras todo esto está sucediendo. Emma regresa y para hacer las cosas más o menos torpe, Laurel pide a los jóvenes su opinión sobre ella invitando a salir Jordania. Justo en ese momento, Kristin (Helen Slater) grita desde la cocina ... el lavabo está tapado! Laurel dice que va a llamar a un plomero.

En la escuela, Jordan se enfrenta a Ethan sobre verlo y Sutton se reúnen en la cabina esa noche. Y también los comentarios sobre lo rápido que puede ser - va de su partido a la cabina con tanta rapidez. Está empezando a cuestionar lo que está pasando.

Jordan hojas y Emma se acerca al armario de Ethan, al verlo empacar sus cosas. Él le dice que está dejando la escuela porque no hay manera de que va a pasar esa prueba al día siguiente. Se ofrece a darle clases de la noche.

Laurel pide a Jordan a cabo. Es una cita! (En el sentido natural, Laurel dice.) Jordan le coge más tarde esa noche, pero Mads abre la puerta. Cuando se están yendo, invita a venir con Mads. Laurel pide Mads por venir, ya que es ya tan torpe. Así que se termina yendo.

De vuelta en las Merciére resulta Laurel llamado Ted en lugar de un fontanero, porque él es el que se fija el fregadero cuando Kristin paseos pulgadas Sneaky Laurel!


Thayer se entera de que Alec se llama: Jessica Whitman! Él quiere salir con Emma esa noche, pero ella dice que ella tiene otros planes. Se acerca a Ethan para ayudarle a estudiar. Justo cuando está a punto de decirle algo grave, Sutton mueve hacia arriba y ve todo esto suceda ... obviamente un poco celoso.

Más tarde esa noche, ya que se Sutton quejarse de ella, Rebeca le dice que tome su vida detrás de Emma ... así que ella puede dividir arriba a Ted y Kristin.

Emma se supone que debe estar practicando para las regionales de tenis. Sutton dice que está preocupado de que ella no practica lo suficiente para que ella le pregunta si pueden practicar juntos. Emma está de acuerdo.

Thayer va a la cárcel a ver a Alec, tirando la evidencia teléfono delante de él y le pidió que explique la llamada a Jessica. Alec dice que no fue él. Dan regresa y dice que la llamada se hizo desde Flagstaff pero Alec Thayer recuerda que jugaban juntos al golf en Scottsdale en ese momento.

Ethan pasó la prueba y le dice a Emma, dándole un gran abrazo. Thayer entra y la ve y se siente mal por eso ella no podía estar con él anoche.

Alec se publica debido a la evidencia de Thayer. Rebecca ve a Ted y le dice que ella está molesta porque cree que Alec se le culpa de su detención. Ted sugiere que abandonar la ciudad y regresar a Los Angeles que la hace triste.


Mientras tanto, las chicas juegan al tenis. Sutton realiza una apuesta diciendo que quienquiera que gane puede jugar regionales. Emma se suma que el que pierda tiene que permanecer en la cabina y no puede salir. Es un trato! Mientras que están tomando un descanso, Sutton dice Emma dormía con Ethan. Mientras Emma se ve un poco decepcionado, barcazas Mads en el partido de las chicas y dice que Thayer se mueve porque las cosas se pusieron mal entre él y Alec. Emma pierde, dando Sutton su vida de nuevo.

Emma encuentra Thayer quien está empacando. Él dice que no hay nada para él más y le pregunta a Emma a ir con él. Ella dice que no porque los Mercer son lo más parecido a una familia que ha tenido.

Rebecca llama a la persona que hizo la llamada desde Flagstaff, revelando que ella tenía algo que ver con la definición después de todo - al igual que Alec vuelve a casa.


Fuente: lyinggame.com
Traducción y redacción: Staff The Lying Game xico


Adivina quién está de vuelta (SPOILER)

La siguiente redacción es opinión de TVfanatic:


Adivina quién está de vuelta!
Por suerte para los fans de The Lying Game ", Sutton Advantage" tiene dos respuestas para esa pregunta. Después de todo, el doble de la diversión es el lema en este programa ABC Family.

Vamos a empezar con nuestra pareja favorita. Sutton ha estado echando espuma por la boca a "recuperar su vida" de Emma. Ya sabes, la que obligó a Emma a tomar. Con la bendición de Rebecca esta semana, Sutton poner sus planes en acción.

Emma's Tennis Match

Rebecca necesitaba más de una en la casa de Mercer por lo que envió a su hija aburrido, caliente y revoltosos de vuelta para la reconstrucción. Todos sabemos que Sutton está listo para el reto. Ted no sólo está interesado en cualquier palabra que una mujer tiene que decir, así que por supuesto el envío de una de sus hijas es la mejor jugada. En serio, Rebecca realmente no tiene las de perder en estos momentos. Nunca he visto a un tipo menos interesados ​​que Ted está en ella.

Hora de jugar la carta de triunfo, que parece que se da cuenta de la próxima semana. Hey Ted, por cierto tenemos gemelos! ¿Podrá llegar hasta el final? Yo un poco lo espero, pero supongo que sería el fin del "juego de la mentira." Todavía hay muchas preguntas por responder, para empezar, todavía no se sabe quién mató a Derek! Alec sabe Rebecca le tendió una trampa. Ahora sólo tenemos que averiguar quién estaba en el otro extremo de la llamada de teléfono al final del episodio antes de que Alec barrido en esa escena Harlequin sexo romance.

Hablando de escenas de sexo... hot damn Sutton y Ethan! Como sofocante como lo que fue, lo hizo un flaco favor a las vírgenes de secundaria de todo el mundo que piensan que el sexo en la escuela secundaria es todo gran iluminación, cuerpos duros y una banda sonora impresionante. No pasa nada, The Vampire Diaries es culpable de este crimen. También me encanta cuando la televisión muestra el uso de los flashbacks sueño sexual como un dispositivo. Ethan que despertó en pánico. Desde obviamente Emma sabe ahora acerca de su noche con Sutton, la persona real que debería preocuparse es Jordan.

Jordania se está imponiendo rápidamente en realidad a la capacidad de Sutton a materializarse recién salido de la nada desde el otro lado de la ciudad. Definitivamente va a ser la siguiente persona para obtener información sobre los gemelos. Ahora Jordan tiene su propio drama con Laurel y Mads. Se Mads seguir viviendo con los Mercer ahora que Laurel le llamó la tonguing Jordan? Es eso o vivir con potencial Rebecca asesinos y Alec. En este punto, debo elegir la reclusión en la cabaña con Emma.

Emma sabía que si se pierde ese partido de tenis que Sutton le quitaría la vida de nuevo y que estaría fuera de la ciudad cabina. Sin embargo, ella todavía se salió de la segunda oyó Thayer estaba en problemas. ¿Quién crees que es el número uno chico en la vida de Emma ahora mismo, Thayer o Ethan? ¿Culpa a Thayer para dejar un comentario horrible después de Alec con él?

Asesino o inocente, Alec es un idiota. Así de simple. Creo que las cosas se van a poner mucho más interesante ahora que está detrás de las rejas. Me encanta Ted y Kristen como padres, pero por lo que el teatro y el entretenimiento son bastante Dullsville.

Fuente: TVfanatic
Traducción y adaptación: Staff The Lying Game México

Resumen: La relación Emma & Thayer recibe un golpe (SPOILER)

The Lying Game Season 2 Episode 3

Además, un giro importante en la investigación del asesinato de Alec deja a todos miedo por el futuro.

Después de una noche de pasión desinhibida, Ethan (Blair Redford) le dijo Sutton (Alexandra Chando) las palabras mágicas cada chica sueña con escuchar al chico que le gusta: "Lo siento, esto fue un error. Nunca va a suceder de nuevo "Oh, Ethan -. Eres tan romántico! Por supuesto, se trata de The Lying Game estamos hablando, así que había un montón momentos más difíciles por venir.

De hecho, vamos a correr por todas las interacciones desagradables desde el episodio del 22 de enero, ¿de acuerdo?


1. Laurel (Allie Gonino) invitó a Mads (Alice Greczyn) para acompañarlo en su cita con Jordan (Ryan Rottman), sin saber que los hermanastros dormían juntos en el estreno de la temporada.

2. Emma aceptó tutor Ethan, sin saber que sólo había dormido con Sutton la noche anterior.

3. Thayer (Christian Alexander) entró en abrazos Ethan Emma.

4. Laurel atrapados besándose Mads y Jordania, una vez más conscientes de su pasado incestuoso espeluznante.

¿Me he perdido algo? Esté seguro de dejarme un comentario y quiero saber si lo hice!


Mientras tanto, el plan de Thayer para probar Alec (Adrian Pasdar) mataron a Derek totalmente contraproducente, lo que resulta en la liberación de Alec. Y mientras Thayer fastidió, nadie estaba más inquieto que Rebecca (Charisma Carpenter), que fue escuchado hablando con la persona que llama Jessica Whitman y tenía su planta de la barra de hierro en la bolsa de Alec!

Como un cuchillo en el corazón pasado de Emma, ​​Thayer decidió hacer las maletas y volver a Los Angeles, ya que no hay "nada" para él en Scottsdale. Así que cuando Emma y Thayer finalmente cedió a sus sentimientos por los demás, se les arrancó trágicamente separados una vez más.

Y las cosas están seguros de conseguir aún más loco de aquí! Emma Sutton venció en un partido de tenis, lo que significaba que tenían que cambiar de lugar de nuevo. Con Emma atrapado en esa cabaña completamente solo, solo puedo imaginar el infierno Sutton levantará en la ciudad ...

¿Se siente decepcionado al ver relación Emma y Thayer llegando a su fin? ¿Crees que Rebecca está realmente detrás de asesinato de Derek? 

Fuente: Holly Wood Life
Traducción y redacción: Staff The Lying Game México


lunes, 21 de enero de 2013

¿Quién ganará el partido de tenis? SPOILER


En el episodio de mañana, "Advanged Sutton," Rebecca (Charisma Carpenter) aconseja Sutton (Chando) para reclamar su vida, lo que lleva a desafiar a Emma Sutton (también Chando) para un partido de tenis - el ganador se lleva a vivir como "Sutton Mercer" . Ethan (Redford) está en riesgo de abandonar la escuela, por lo que Emma se ofrece a darle clases, rompiendo con los planes de Thayer (Christian Alexander) en el proceso.

Mientras tanto, Laurel (Allie Gonino) decidió celebrar una reunión con Jordan (Ryan Rottman), pero termina Mads líderes con la reunión. Y nueva evidencia sale a la luz que puede exonerar a Alec (Adrian Pasdar), o aún puede probar su culpabilidad.

Vídeo sobre el episodio de mañana ", Advanged Sutton":



Fuente: TLG BR
Traducción y adaptación: Staff The Lying Game México

viernes, 11 de enero de 2013

Sinopsis de los episodios de la segunda temporada de TLG (Spoiler)


Sinopsis de los primeros 8 episodios de la 2° temporada

08-01-13

2×01 - "Los Revengers"
Nos encontraremos Jordan (Ryan Rottman), un nuevo estudiante de secundaria, quien es oriundo de Beverly Hills. Él es el hijastro de Rebecca (Charisma Carpenter) - que puede ser un problema para Mads (Alice Greczyn), quien se siente atraída por él. Espere a que una carrera de motos entre Jordania y Ethan (Blair Redford).

15-01-13

 2×02 - “Cheat, Play, Love”
En el episodio, "Cheat, Play, Love", Sutton intensifica sus planes para recuperar ah Ethan, y se asegurarse de que Emma se entere. Al sentirse excluida, Emma, hace crecer la intimidad por Thayer, Mads visitar a su padre en la cárcel y Emma está en la revelación de choque con carácter familiar. Dan continúa su investigación sobre el asesinato de Derek, independientemente de prisión Alec y Jordania comienza en su nueva escuela y trata de acercarse a Laurel.

22-01-13


2×03 – “Advantage Sutton”
En el episodio, "Advantage Sutton", Rebecca aconseja a Sutton para recuperar su vida, teniendo Sutton que desafiar a Emma para luchar por un partido de tenis - el ganador se va a vivir como Sutton Mercer. Ethan está en peligro de repetir, por lo que Emma se ofrece a darle clases, rompiendo sus planes con Thayer. Laurel decide invitar a Jordan a salir con ella, pero termina produciendo Mads para la reunión. La nueva evidencia sale a la luz, y puede exonerar a Alec, o probar su culpabilidad.


Sem-título2
29-01-13

2x04 – "A Kiss Before Lying"
En el episodio, "Un beso antes de acostarse", Emma aprende más sobre lo que pasó en el coche de Sutton la noche en que cayó en el lago, levantando sospechas sobre si su hermana ha sido verdad. Ted invita a su familia a ser sus invitados en un evento en su honor, y Rebecca Sutton y aprovechar la oportunidad para promover sus planes para la familia Mercer. Mientras tanto, Emma responde a la solicitud de su consejero amoroso, Laurel, Rebecca y Alec participar en un juego del gato y el ratón entre sí.

05-02-2013

2×05  "Much Ado About Everything" 
Al tratar de descubrir el secreto de Sutton, Laurel termina en el hospital, con lo que Emma de nuevo a la ciudad.


12-02-2013

2×06  "Catch Her in the Lie" 
Emma finge ser Sutton para tratar de atrapar Rebecca en una mentira, mientras que Kristin comienza a acercarse a Alec.


19-02-2013

2×07 "Regrets Only" 
Un nuevo sospechoso en el asesinato de Derek viene como tensión aumenta entre Ethan y Thayer.


2×08  "Bride and Go Seek" 
Mientras todos se reúnen para una boda, la novia desaparece.



Fuente: SpoilerTV
Traducción y redacción: The Lying Game México (@TheLyingGameMx)